Die historische Region Siebenbürgen (auch: Transsilvanien) liegt im Herzen Rumäniens und hat eine stark deutsch-geprägte Vergangenheit.
Im 12. und 13. Jahrhundert wurden deutsche Siedler, die durch den ungarischen König mit umfangreichen Sonderrechten ausgestattet waren, zur Umsiedelung bewogen.
Der Großteil stammte aus dem Mittelrheinischen und dem Moselfränkischen und siedelte aufgrund von schlechten Lebensbedingungen und Hungersnöten gerne in das unbewirtschaftete Siebenbürgen ein.
Diese Siebenbürger Sachsen kultivierten das Land, betrieben Landwirtschaft, Handel und errichteten Handwerkszünfte. Über die Jahrhunderte expandierten sie nach Norden und Osten und schufen dabei florierende Städte wie Hermannstadt (Sibiu), Kronstadt (Brasov), Karlsburg (Alba Iulia) und Klausenburg (Cluj-Napoca).
Das historische Siebenbürgen entspricht weitestgehend dem Siebenbürgischen Becken, einem welligen Berg- und Hügelland, das auf 300 - 600 m Höhe liegt.
Es ist im Osten und Nordosten von den Ostkarpaten, im Westen vom Apuseni-Gebirge, im Süden von den Transsilvanischen Alpen (Südkarpaten) und im Norden von Teilgebirgen der Waldkarpaten umschlossen.
Die Wahrheit über das heutige Siebenbürgen
- Jeder zweite Interessent teilt uns zu Beginn des Erstgesprächs mit, dass er nach "Siebenbürgen" auswandern möchte.
- Jedesmal wenn wir nachfragen, warum die Entscheidung auf "Siebenbürgen" gefallen ist, erhalten wir Antworten, die auf Fehlinformationen basieren.
- Am Ende der Gespräche möchten dann fast alle Interessenten nach "Rumänien" und nicht mehr speziell nach "Siebenbürgen" auswandern.
Bitte nicht aufregen. Wir haben absolut nichts gegen Siebenbürgen! Ganz im Gegenteil.
Jedoch gehört es zu unseren Aufgaben als Berater immer dann einzugreifen, wenn Entscheidungen auf Basis falscher Informationen getroffen werden. Insbesondere dann, wenn belastbare Daten und Fakten weitere und bessere Alternativen aufzeigen.
Sachlich betrachtet ist Siebenbürgen ein Mythos, der geschickt vermarktet wird, um Auswanderer nach Transsilvanien zu locken. Es leben dort weder besonders viele Deutsche, noch ist es dort besser oder schöner als in anderen Teilen Rumäniens.
Fakten für Auswanderer über die historische Region Siebenbürgen
Nachfolgend haben wir für Sie einige Bereiche, die für eine Auswanderung interessant sein können, zusammengestellt. Sie können diese auch überspringen und gleich unser Fazit: Siebenbürgen für Auswanderer lesen.
Deutsche in Siebenbürgen
Sofern es Ihnen wichtig ist, dass sich eine deutsche Community in der Nähe befindet, sollten Sie einen Blick auf die nachfolgende Tabelle werfen, in der wir die rumänischen Landkreise aufgeführt haben, in denen die meisten Deutschen leben (Daten: Volkszählung (2021).
Einen hohen deutschsprachigen Bevölkerungsanteil finden Sie in Westrumänien in den historischen Regionen Sathmar (Satu Mare), Banat (Caraș-Severin und Timiș) und dem Kreischgebiet (Arad und Bihor).
Von den 9 Landkreisen Siebenbürgens sind 4 überhaupt nicht vertreten und lediglich Sibiu und Brașov wirklich erwähnenswert.
Satu Mare im Nordwesten Rumäniens, Region: Sathmar, Kreishauptstadt: Satu Mare
330.668
3.722
1,13 %
Timiș im Südwesten Rumäniens, Region: Banat, Kreishauptstadt: Timișoara
650.533
4.684
0,72 %
Sibiu, Region: Siebenbürgen, Kreishauptstadt: Sibiu
388.326
2.716
0,70 %
Caraș-Severin im Südwesten Rumäniens, Region: Banat, Kreishauptstadt: Reșița
246.588
1.364
0,55 %
Arad im Westen Rumäniens, Region: Kreischgebiet, Kreishauptstadt: Arad
410.143
2.000
0,49 %
Brașov, Region: Siebenbürgen, Kreishauptstadt: Brașov
546.615
1.853
0,34 %
Mureș, Region: Siebenbürgen, Kreishauptstadt: Târgu Mureș
518.193
904
0,17 %
Alba, Region: Siebenbürgen, Kreishauptstadt: Alba Iulia
325.941
544
0,17 %
Hunedoara, Region: Siebenbürgen, Kreishauptstadt: Deva
361.657
500
0,14 %
Maramureș, Region: Maramureș, Kreishauptstadt: Baia Mare
452.375
548
0,12 %
Bihor im Westen Rumäniens, Region: Kreischgebiet, Kreishauptstadt: Oradea
551.297
529
0,10 %
- Siebenbürgen besteht aus 9 Landkreisen.
- Mit Bistrița-Năsăud, Cluj, Covasna und Harghita haben gleich 4 Landkreise keinen nennenswerten, deutschsprachigen Bevölkerungsanteil.
- In Mureș, Alba und Hunedoara sieht es etwas besser aus, jedoch wird auch dort der Anteil der Deutschen dem "Hype", der um Siebenbürgen gemacht wird, nicht gerecht.
- Lediglich in den Landkreisen Sibiu und Brașov sind Deutsche, insbesondere in den Städten, gut vertreten.
Der Glaube, dass in Siebenbürgen viele Deutsche leben ist leider falsch.
Deutschsprachige Schulen und Kindergärten in Siebenbürgen
Sofern Sie mit Kindern auswandern und Wert auf deutschsprachige Schulen und Kindergärten legen, können Sie sich auf der Homepage von PASCH - Schulen: Partner der Zukunft informieren, wo genau Sie deutschsprachige Schulen in Rumänien finden.
Die Schulen sind in Kategorien eingeteilt, je nachdem, ob der gesamte Unterricht in deutsch stattfindet oder Deutsch nur als Schulfach angeboten wird.
Bei einem Blick auf die Karte werden Sie feststellen, dass Schulen, die ins PASCH-System integriert sind, in allen Regionen Rumäniens vorkommen.
Zu den renommiertesten deutschsprachigen Schulen in Rumänien zählen:
- Internationale Deutsche Schule, Bukarest
- Deutsches Goethe-Kolleg, Bukarest
- Nikolaus-Lenau-Lyzeum, Timișoara, Region: Banat
- Samuel-von-Brukenthal-Gymnasium, Sibiu, Region: Siebenbürgen
- Theoretisches Lyzeum Adam Müller-Guttenbrunn, Arad, Region: Kreischgebiet
Es ist absolut verständlich, dass Sie sich eine bestmögliche Ausbildung für Ihre Kinder wünschen. Jedoch sollten Sie sich zunächst mit dem rumänischen Bildungssystem vertraut machen. So ist zum Beispiel ein Studium in Deutschland auch möglich, wenn Ihr Kind eine rumänische Schule besucht hat.
In Bezug auf Siebenbürgen gibt es keinerlei Besonderheiten, was das Bildungssystem oder das Vorhandensein deutscher Schulen betrifft. Vielmehr gilt, dass deutschsprachige Schulen, auch in Siebenbürgen, nur in den Großstädten vorzufinden sind.
Wirtschaftswachstum in Siebenbürgen
Die Gesamtwirtschaft Rumäniens entwickelt sich seit Jahren kontinuierlich positiv, wobei der Großraum Bukarest mit weitem Abstand die stärkste Wirtschaftsregion darstellt.
Besonders starke Zuwächse können der IT- und der Bau-Sektor verzeichnen, wobei Rumänien auch in den Bereichen Lebensmittelverarbeitung, Metallverarbeitung, Chemie, Textil, und Maschinenbau gut aufgestellt ist.
Steigende Löhne und ein starkes Defizit an qualifizierten Arbeitskräften steigern die Chancen auf dem rumänischen Arbeitsmarkt insbesondere für qualifizierte Ausländer in internationalen Unternehmen.
Wie Sie auf der Karte erkennen können, sind Arad, Bihor, Brașov, Constanta, Cluj, Iasi, Sibiu und Timiș (alphabetisch sortiert) die wirtschaftlich stärksten Kreise Rumäniens.
Rumänien ist wirtschaftlich gemäß der euopäischen NUTS (Systematik der Gebietseinheiten für die Statistik) in 8 Planungsregionen aufgeteilt.
- In der Region "Nordwest" sind neben Bihor, Maramureș, Satu Mare und Sălaj mit Bistrița-Năsăud und Cluj zwei siebenbürgische Landkreise vertreten.
- In der Region "West" ist neben Arad, Caraș-Severin und Timiș mit Hunedoara ein Landkreis Siebenbürgens vertreten.
- Die übrigen 6 Landkreise Siebenbürgens (Alba, Brașov, Covasna, Harghita, Mureș, Sibiu) bilden die Planungsregion "Zentrum".
Die Landkreise Siebenbürgens liegen ausnahmslos in den wirtschaftlich stärksten Planungsregionen Rumäniens.
Bevölkerungsentwicklung in Siebenbürgen
Rumänien hat seit Jahrzehnten eine negative Bevölkerungsentwicklung zu verzeichnen. Zusammen mit weiteren Faktoren lässt dies Rückschlüsse auf die Lebensqualität zu.
Denn dort, wo Menschen abwandern sind meist auch die Lebensbedingungen, das Arbeitsangebot und die Versorgungslage schlecht.
Unabhängig von der Landflucht, die zur Überalterung vieler Gemeinden im ländlichen Raum führt, ist die Abwanderung in Rumänien, trotz wirtschaftlicher und infrastruktureller Verbesserungen, noch immer ein Problem.
Bei einer Auswanderung sollte man diesen Faktor zumindest berücksichtigen, da er oft ein Anzeichen für mangelhaft ausgestattete Schulen, Kindergärten, Krankenhäuser und öffentliche Infrastruktur ist.
Die Karte zeigt alle Landkreise, deren Abwanderung (Volkszählungen 2011 und 2021) unter dem Landesdurchschnitt von 5,6 % liegen. Hierbei konnten die Landkreise Bistrița-Năsăud (Siebenbürgen), Ilfov (Großraum Bukarest) und Suceava sogar einen Bevölkerungsanstieg vorweisen.
Insgesamt ist die Abwanderung in den meisten Kreisen Siebenbürgens geringer als im Landesdurchschnitt. Lediglich Harghita, Hunedoara und Mureș stehen schlechter da. Hunedoara allerdings ist mit einer Abwanderung von 15,7 % der drittschlechteste Landkreis Rumäniens.
Fazit: Siebenbürgen für Auswanderer
Siebenbürgen (Transsilvanien) hat eine deutsch geprägte Vergangenheit, wunderschöne Städte und ein vielfältiges kulturelles Angebot. Hinzu kommt, dass es durch Bram Stokers Roman "Dracula" weltberühmt wurde, während über andere historische Regionen Rumäniens kaum Informationen existieren.
Bedenken Sie bitte, dass wir bei Siebenbürgen über eine Region sprechen, die ca. 22 % Rumäniens ausmacht und ungefähr der Größe von Rheinland Pfalz, Hessen, Thüringen und dem Saarland entspricht.
Kriterium
Fakten und Infos
Größe der deutschen Community vor Ort
1. historische Region Sathmar (Satu Mare)
2. historische Region Banat (Timiș und Caraș-Severin)
3. historische Region Kreischgebiet (Arad und Bihor)
4. historische Region Siebenbürgen (nur: Sibiu, Brașov, Mureș, Alba und Hunedoara)
5. historische Region Maramureș
Deutschsprachige Einrichtungen wie Schulen und Kindergärten
Finden Sie über die PASCH-Homepage in nahezu allen großen Städten Rumäniens. Die renommiertesten liegen in Bukarest, Timișoara (Banat), Sibiu (Siebenbürgen) und Arad (Kreischgebiet).
Wirtschaftliche Entwicklung über dem Landesdurchschnitt (z.B. Job-Angebote, Infrastruktur)
1. Großraum Bukarest (Stadt Bukarest und Kreis Ilfov)
2. historische Region Kreischgebiet (Arad und Bihor)
3. historische Region Banat (nur Timiș)
4. historische Region Siebenbürgen (nur Brașov, Covasna, Cluj und Sibiu)
Abwanderung unter dem Landesdurchschnitt (z.B. Lebensqualität, Job-Angebote, Infrastruktur)
1. Großraum Bukarest (Stadt Bukarest und Kreis Ilfov)
2. historische Region Kreischgebiet (Arad und Bihor)
3. historische Region Banat (nur Timiș)
4. historische Region Siebenbürgen (nur Brașov, Covasna, Cluj und Sibiu)